AthleonAthleon ti viene concessa in licenza ai sensi del Contratto di licenza standard con l’utente finale per le applicazioni concesse in licenza di Apple (la «EULA standard»). Questi termini aggiungono dettagli sulla sicurezza nell’allenamento, su Athleon Coach, su Athleon Pro e sulle funzioni social. In caso di differenze, si applica la EULA standard.
1. L’app
Athleon è un’app di allenamento di forza per iPhone e Apple Watch, creata da Grigor Dochev, per pianificare, registrare e comprendere i tuoi allenamenti con l’aiuto di un coach. Puoi usarla ai sensi della EULA standard e di questi termini.
2. Allenamento e salute
Athleon fornisce informazioni generali sul fitness. Non costituisce un parere medico e non sostituisce un medico, un fisioterapista o un allenatore qualificato. Consulta un medico prima di iniziare un nuovo programma di allenamento, soprattutto se hai un infortunio o una condizione medica, e fermati se avverti dolore, vertigini o mancanza di respiro.
Ti alleni a tuo rischio. Usa il tuo buon senso, allenati entro i tuoi limiti e, per i sollevamenti pesanti, fatti assistere da qualcuno e usa attrezzature sicure.
3. Athleon Coach e Controllo della tecnica
I coach di Athleon sono automatizzati. Le loro risposte, analisi, piani e report del Controllo della tecnica sono scritti dall’IA a partire dagli allenamenti che registri e dalle misurazioni effettuate da Athleon, e possono essere sbagliati: un coach può interpretare male il tuo storico, un movimento o una situazione, e un suggerimento potrebbe non essere adatto a te. Verifica tutto ciò che è importante prima di agire di conseguenza. Un coach suggerisce modifiche, ma non registra né completa mai le serie al posto tuo.
Il Controllo della tecnica non è una valutazione medica né una valutazione degli infortuni. Può misurare solo ciò che la fotocamera vede chiaramente e funziona solo per gli esercizi che elenca.
Quando il Coaching nel cloud è attivo, le risposte vengono scritte da un modello di IA di terze parti, come descritto nell’Informativa sulla privacy. Per mantenere Coach disponibile per tutti, al numero di domande che si possono fare si applicano limiti di utilizzo equo. Quando si raggiunge un limite, o se il servizio non è disponibile, Coach può rispondere con un modello più semplice o scrivere invece sul tuo iPhone. I coach sono personaggi, non persone reali.
4. Athleon Pro
L’uso di Athleon è gratuito. Athleon Pro è un abbonamento facoltativo a rinnovo automatico che aggiunge Coach avanzato, piani Coach illimitati, Controllo della tecnica, il widget «Il tuo coach» e quattro icone app Pro. È offerto con cadenza mensile o annuale, e il piano annuale può iniziare con una prova gratuita. Il prezzo e la durata di un’eventuale prova vengono mostrati prima della sottoscrizione.
- Il pagamento viene addebitato sul tuo Account Apple quando confermi l’acquisto o al termine di una prova gratuita.
- L’abbonamento si rinnova automaticamente allo stesso prezzo e per la stessa durata, a meno che tu non disattivi il rinnovo automatico almeno 24 ore prima della fine del periodo in corso.
- Se annulli almeno 24 ore prima della fine di una prova gratuita, non ti verrà addebitato nulla.
- Puoi gestire o annullare l’abbonamento nell’app Impostazioni del tuo iPhone, in [il tuo nome] › Abbonamenti.
- Quando Pro termina, le funzioni Pro smettono di funzionare e un’icona app Pro torna all’icona Classica. I tuoi dati di allenamento restano tuoi.
Gli acquisti vengono elaborati da Apple, e i rimborsi sono gestiti da Apple secondo le sue politiche su reportaproblem.apple.com.
5. Social e Allenati insieme
Sei responsabile di ciò che condividi, e puoi condividere solo contenuti che hai il diritto di condividere. Rispetta gli altri: non molestare, non minacciare e non impersonare nessuno, e non condividere nulla di illecito o sessualmente esplicito. Invita solo persone che conosci. Se qualcuno in una cerchia si comporta male, lascia la cerchia e segnalacelo a [email protected].
6. I tuoi contenuti
I tuoi allenamenti, le tue note e gli altri tuoi contenuti sono tuoi, e Athleon non rivendica alcun diritto su di essi. I contenuti che condividi vengono archiviati in iCloud e mostrati alle persone con cui li condividi, e ciò che Coach invia con il Coaching nel cloud attivo viene usato solo per scrivere la tua risposta, come descritto nell’Informativa sulla privacy.
7. Nessuna garanzia
Athleon viene fornita «così com’è» e «secondo disponibilità», senza garanzie di alcun tipo, nella misura consentita dalla legge. Lo sviluppatore non garantisce che Athleon o Coach siano disponibili, privi di errori o accurati, inclusi calcoli, stime, punteggi e suggerimenti. Nella misura consentita dalla legge, lo sviluppatore non è responsabile per lesioni derivanti dal tuo allenamento, per danni indiretti o consequenziali, né per la perdita di dati. Nessuna disposizione di questi termini limita i diritti che ti spettano ai sensi della normativa a tutela dei consumatori e che non possono essere esclusi.
8. Marchi
Apple, iPhone, Apple Watch, iCloud, Apple Health, Siri e App Store sono marchi di Apple Inc. Hevy, Strong e Fitbod sono marchi dei rispettivi proprietari. Athleon non è affiliata ad Apple, Hevy, Strong o Fitbod, né è approvata da essi.
9. Modifiche
Questi termini possono essere aggiornati; la nuova versione verrà pubblicata qui con una nuova data di entrata in vigore. Se continui a usare Athleon dopo una modifica, accetti i termini aggiornati.
10. Contatti
Domande su questi termini? Scrivi a [email protected].