Условия за ползване

В сила от 17 октомври 2026 г.

Това е превод. Ако се различава от английската версия, важи английската версия. Прочети на английски

Athleon ти се предоставя с лиценз съгласно Стандартното лицензионно споразумение с крайния потребител за лицензирани приложения на Apple („Стандартното EULA“). Тези условия добавят подробности за безопасността при тренировка, Athleon Coach, Athleon Pro и социалните функции. Когато се различават, се прилага Стандартното EULA.

1. Приложението

Athleon е приложение за силови тренировки за iPhone и Apple Watch, създадено от Grigor Dochev, за планиране, записване и разбиране на тренировките ти с помощта на треньор. Можеш да го използваш съгласно Стандартното EULA и тези условия.

2. Тренировки и здраве

Athleon предоставя обща информация за фитнес. Това не е медицински съвет и не замества лекар, физиотерапевт или квалифициран треньор. Консултирай се с лекар, преди да започнеш нова тренировъчна програма, особено ако имаш травма или здравословен проблем, и спри, ако почувстваш болка, замайване или задух.

Тренираш на собствен риск. Разчитай на собствената си преценка, тренирай в рамките на възможностите си и при тежки вдигания използвай партньор, който да те пази, и безопасно оборудване.

3. Athleon Coach и Проверка на техниката

Треньорите в Athleon са автоматизирани. Техните отговори, прегледи, планове и отчети от Проверка на техниката се пишат от ИИ въз основа на тренировките, които записваш, и измерванията, които Athleon прави, и могат да бъдат погрешни: треньорът може да изтълкува погрешно историята ти, дадено движение или ситуация, а дадено предложение може да не е подходящо за теб. Проверявай всичко важно, преди да действаш според него. Треньорът предлага промени, но никога не записва и не завършва серии вместо теб.

Проверка на техниката не е медицинска оценка, нито оценка на травми. Тя може да измерва само това, което камерата вижда ясно, и работи само за упражненията, които изброява.

Когато Коучинг в облака е включен, отговорите се пишат от ИИ модел на трета страна, както е описано в Политиката за поверителност. За да остане Coach достъпен за всички, за броя на въпросите, които могат да се задават, важат ограничения за честно ползване. Когато се достигне ограничение или услугата е недостъпна, Coach може да отговори с по-опростен модел или вместо това да пише на твоя iPhone. Треньорите са персонажи, а не реални хора.

4. Athleon Pro

Athleon се използва безплатно. Athleon Pro е незадължителен абонамент с автоматично подновяване, който добавя Разширен Coach, неограничени планове от Coach, Проверка на техниката, инструмента „Твоят треньор“ и четири Pro икони на приложението. Предлага се месечно или годишно, като годишният план може да започне с безплатен пробен период. Цената и продължителността на евентуален пробен период се показват, преди да се абонираш.

Покупките се обработват от Apple, а възстановяването на суми се извършва от Apple съгласно нейните правила на reportaproblem.apple.com.

5. „Общност“ и „Тренирай заедно“

Ти носиш отговорност за това, което споделяш, и можеш да споделяш само съдържание, за което имаш право. Отнасяй се с уважение: не тормози, не заплашвай и не се представяй за друг човек и не споделяй нищо незаконно или сексуално явно. Кани само хора, които познаваш. Ако някой в кръга се държи неподобаващо, напусни кръга и ни съобщи на [email protected].

6. Твоето съдържание

Тренировките, бележките и другото ти съдържание са твои и Athleon не претендира за никакви права върху тях. Съдържанието, което споделяш, се съхранява в iCloud и се показва на хората, с които го споделяш, а това, което Coach изпраща при включен Коучинг в облака, се използва само за написването на отговора ти, както е описано в Политиката за поверителност.

7. Без гаранция

Доколкото законът позволява, Athleon се предоставя „както е“ и „както е наличен“, без каквито и да е гаранции. Разработчикът не гарантира, че Athleon или Coach ще бъдат достъпни, без грешки или точни, включително по отношение на изчисленията, прогнозите, оценките и предложенията. Доколкото законът позволява, разработчикът не носи отговорност за травми, произтичащи от тренировките ти, за косвени или последващи вреди или за загуба на данни. Нищо в тези условия не ограничава правата ти съгласно потребителското законодателство, които не могат да бъдат изключени.

8. Търговски марки

Apple, iPhone, Apple Watch, iCloud, Apple Health, Siri и App Store са търговски марки на Apple Inc. Hevy, Strong и Fitbod са търговски марки на съответните им собственици. Athleon не е свързан с Apple, Hevy, Strong или Fitbod и не е одобрен от тях.

9. Промени

Тези условия може да бъдат актуализирани; новата версия ще бъде публикувана тук с нова дата на влизане в сила. Ако продължиш да използваш Athleon след промяна, това означава, че приемаш актуализираните условия.

10. Контакт

Въпроси относно тези условия? Пиши на [email protected].